domenica 20 ottobre 2013

QuarkXpress 10 non esporta ancora in PDF/X-4


È da molti anni che si parla di PDF/X-4 e dei vantaggi che l'utenza delle arti grafiche potrebbe trarre dal suo utilizzo, in particolare per la gestione dei livelli (OCG) e della trasparenza nativa. La realtà dei fatti però, è che molte applicazioni non ne garantiscono ancora il pieno supporto, con la diretta conseguenza che la diffusione dello standard stenta a decollare.

Un esempio concreto di tutto questo è QuarkXpress, che anche nell'ultima major release appena messa a disposizione dell'utenza finale, non supporta ancora l'esportazione diretta in PDF/X-4 (ISO 15930-7:2010). Considerando che Adobe Indesign, il diretto concorrente, supporta pienamente questa specifica a partire dalla versione CS5.5, sono rimasto molto sorpreso e incuriosito dalle motivazioni di questa scelta.

In seguito a una serie di contatti, è emerso che nella versione 10 del software è stato inserito un nuovo "motore immagine" che sa interpretare il PDF/X-4 nel suo costrutto, consentendo l'importazione di documenti con trasparenza nativa e relativa gestione. Avendo di conseguenza cambiato le basi l'applicazione, dovrebbe arrivare anche la funzione di esportazione entro il ciclo di vita della versione corrente.